Informativa sulla privacy

Il titolare del trattamento dei dati raccolti dall’app Carnet de dégustation è Présence SARL, 7 rue Andrieux, 75008 Parigi, Francia (SIREN 523 573 566), rappresentata dal Sig. Guingamp.

Per qualsiasi domanda sui vostri dati personali: bonjour@lescarnetsdedegustations.fr.

L’app serve a tenere il vostro taccuino di degustazione personale. Tratta:

• il vostro indirizzo email, il vostro nome se lo indicate e la vostra password (conservata solo in forma cifrata): per gestire il vostro account;
• le vostre degustazioni: date, luoghi, titoli, vini, voti e commenti;
• le vostre foto (etichette e foto del momento, nella versione originale e ritoccata);
• le vostre registrazioni audio, cioè la vostra voce, e la loro trascrizione;
• la posizione del vostro telefono al momento di una degustazione, solo se la autorizzate, nonché la data e il luogo registrati in una foto che importate;
• l’indirizzo internet (indirizzo IP) del dispositivo che tenta di accedere, creare un account o reimpostare una password: solo per bloccare i tentativi ripetuti (5 tentativi ogni quarto d’ora), cancellato al massimo 24 ore dopo.

L’app è riservata ai maggiorenni (18 anni o più), cosa che ciascuno dichiara creando il proprio taccuino.

Le vostre foto, registrazioni e testi sono trasmessi a un servizio di intelligenza artificiale per leggere l’etichetta, trascrivere la vostra dettatura e precompilare la scheda del vino. Il servizio è configurato per rifiutare qualsiasi riutilizzo dei vostri dati a fini di addestramento.

Quando chiedete «Saperne di più su questo vino», solo il nome del vino (tenuta, cuvée, denominazione, annata) viene inviato a un motore di ricerca su internet, tramite lo stesso servizio di intelligenza artificiale. Nessuna informazione che vi riguarda accompagna questa ricerca.

La mappa delle vostre degustazioni è disegnata dal vostro browser a partire da mappe scaricate da OpenFreeMap: il servizio riceve l’indirizzo internet del vostro dispositivo, come per qualsiasi pagina web, ma nessun dato del vostro taccuino.

Il vostro taccuino è strettamente privato: nessuno tranne voi vi ha accesso. Una degustazione diventa pubblica solo se scegliete di condividerla, sotto forma di immagine di cui decidete il contenuto.

• Esecuzione del contratto (le condizioni d’uso che accettate creando il vostro taccuino): gestione dell’account, tenuta del taccuino (degustazioni, foto, registrazioni, voti), lettura automatica delle etichette e delle dettature, la ricerca «Saperne di più» e la mappa.
• Consenso: l’uso della posizione, della fotocamera e del microfono del vostro telefono, che il telefono vi chiede di autorizzare e che potete revocare in qualsiasi momento nelle impostazioni; l’accesso con Google, se lo scegliete.
• Legittimo interesse: la sicurezza del servizio (blocco dei tentativi di accesso ripetuti, backup del database).

Per fornirvi questo servizio ci avvaliamo di responsabili del trattamento esterni. Ciascuno tratta solo i dati strettamente necessari al proprio compito, nell’ambito di un contratto conforme all’articolo 28 del GDPR.

I vostri dati sono conservati finché esiste il vostro account. Quando eliminate una degustazione, le sue foto e registrazioni sono cancellate immediatamente. Quando eliminate l’account (dalle Impostazioni), l’intero taccuino è cancellato immediatamente e definitivamente. I backup del database sono rinnovati automaticamente e scompaiono al massimo dopo nove mesi.

Ai sensi del GDPR, disponete dei seguenti diritti sui vostri dati:

• Diritto di accesso e di rettifica
• Diritto alla cancellazione (diritto all’oblio)
• Diritto alla portabilità dei dati
• Diritto di opposizione e di limitazione del trattamento
• Diritto di revocare il consenso in qualsiasi momento (quando il trattamento si basa sul consenso)
• Diritto di proporre reclamo alla CNIL (autorità francese per la protezione dei dati) (cnil.fr)

Per esercitare i vostri diritti: bonjour@lescarnetsdedegustations.fr. Ci impegniamo a rispondere entro un mese al massimo.

Questo sito utilizza solo i cookie strettamente necessari al suo funzionamento (sessione, lingua). Non viene installato alcun cookie pubblicitario o di profilazione.

Se un giorno venisse attivata una funzione di misurazione dell’audience che richiede il consenso, verrà mostrato un banner prima di installare qualsiasi cookie non essenziale.

Questa informativa può essere aggiornata per riflettere l’evoluzione dei servizi e dei responsabili del trattamento utilizzati. La data dell’ultimo aggiornamento è indicata in cima alla pagina. Le modifiche sostanziali saranno comunicate via email ai titolari di un account.